The Spectacle of Death
Cos’è davvero una fotografia ? È la rappresentazione del reale o una nostra manipolazione? È lungo nella storia della fotografia il dibattito su cosa ci sia dietro un immagine, su quale potere essa abbia e come questa si relaziona. La produzione fotografica, lungi dall'essere mera rappresentazione della realtà, partecipa a un discorso di interpretazione e costruzione di questa, impressionandola in una "memoria" ben più manipolabile di quanto ci piaccia pensare. Il progetto analizza la reinterpretazione della fotografia d’archivio di guerra e come la manipolazione anche didascalica possa fornire al fruitore una lettura completamente diversa dall’originale.
What is a photograph really? Is it the representation of reality or its manipulation? The debate on what lies behind an image, on what power it has and how it relates, is long in the history of photography. The photographic production, far from being a mere representation of reality, participates in a process of interpretation and construction of it, impressing it in a much more manipulable "memory" than we’d like to think. The project analyzes the reinterpretation of war archive photography and how manipulation, including caption manipulation, can provide the user with a completely different reading from the original.